bg大游娱乐



BIAOTI

BIAOTI

NEIRONG

广东作家网 > 新闻 > 精彩推荐 > 杨克英文诗集《地球 苹果的两半》预售

YANGKEYINGWENSHIJI《DIQIU PINGGUODELIANGBAN》YUSHOU

更新时间: 2016-08-31

微信图片_201.jpg

美国俄克拉荷马大学出版社历时三年半精心打造的杨克英语诗集Two Halves of the World Apple(《地球 苹果的两半》)拟于2017年10月3日上市,该诗集由美国诗人、评论家、汉学家,俄克拉荷马大学英语系副教授Jonathan Stalling(石江山)策划,美国诗人、汉学家Denis Mair(梅丹理)翻译,挑选了杨克1984年至2014年30年间的诗作73首。美国多位权威学者对诗稿写出了出版审读意见。根据杨克的要求,为了感谢从上个世纪90年代起翻译了杨克的诗的艾诗乐、西敏、曹圣等多个汉学家或诗人译者的辛勤劳动,诗集中保留了他们的译作,为了译文风格的统一流畅,他们分别一一授权梅丹理进行了润色。自2017年7月初,该诗集已在美国、英国等国家的亚马逊网店预售。英文诗集《地球苹果的两半》售价分别为16.95美元;13.15英磅。购买者10月19起可以陆续收到集子。

微信图片_202.jpg

微信图片_200.jpg  微信图片_203.jpg

           Jonathan Stalling(石江山) Denis Mair(梅丹理)                


bg大游娱乐_bg大游娱乐官方网-官网APP下载1

雅博体育app官网抢庄牛牛在线玩亚搏彩票app亚游旗舰厅亚搏彩票lb乐博现金网官方网站 中国体彩网app_中国体彩官方app下载安卓 AG真人国际厅 - 官网首页 AG真人国际厅和旗舰厅 幸运飞艇软件app AG真人_平台首页 雨燕体育_雨燕体育直播_雨燕直播足球 500电竞网址 ku酷游体育官网 AG真人国际厅 - 官网首页 狗万体育官网 天天娱乐网